101 Dalmatians: The Series - Season 1 Episode 5 -

When Rolly traps himself into hearing the Colonel tell a story he has heard very often, Lucky stretches the truth to try to get him out of it, which lands them all in trouble.