3rd Rock from the Sun - Season 3 Episode 4 -

Dick inadvertently lets a huge skeleton out of Mary's parents' closet when he accompanies her on a trip to see her folks, while Sally adjusts to new closet space when she temporarily moves in with Nina.