Alvinnn!!! and The Chipmunks - Season 1 Episode 48 -

When The Chipmunks find a baby bird that's fallen from it's nest, Alvin is initially reluctant to get too attached. But the little bird soon worms his way into Alvin's hat...and heart, creating an unlikely friendship.