American Dad! - Season 4 Episode 19 -

Terry's father, a former star fullback for the Redskins, doesn't know that Terry is gay. So when he visits, Terry says he's living with Francine and that Stan is gay.