American Monster - Season 2 Episode 5 -

After a taping of their local-access TV show, Chrissy and Charlie Billis have a terrible accident, smashing their car into a tree; only one of them survives, but tapes from the couple's TV show suggest a sinister tale behind what really happened.