B: The Beginning - Season 1 Episode 5 -

The team members grapple with the attack on one of their own, and the fact that there must be a traitor on the inside. Koku realizes who Canopus is.