Balthazar - Season 2 Episode 7 -

Balthazar examines a dead woman dressed as Snow White and determines she was shot, then buried alive. A USB drive hidden in her wounds reveals portraits of seven missing people, including the victim's son.