Believe - Season 1 Episode 8 -

Worried that Skouras has developed the ability to locate Bo, Winter sends Channing on a mission to infiltrate the Orchestra campus. Despite Winter’s instructions to keep a low profile, Bo is compelled to help a family man who is in over his head.