Big Hero 6 The Series - Season 2 Episode 23 -

Supersonic Stu busts his grandmother, Supersonic Sue, out of prison; at school, Professor Granville asks Wasabi, who fears public speaking, to sub for an absent teaching assistant.