Bones - Season 1 Episode 14 -

Brennan and Zach investigate a small jet crash that was carrying some Chinese diplomats and a woman. At the crash site, Brennan finds some bone fragments that do not belong to any of the passengers, but might belong to a man who has been missing for five years. Although ordered to work only on the diplomats, Brennan and her team go rogue to try to discover the identity of the extra bones.