Bones - Season 2 Episode 14 -

Booth and Brennan investigate the death of Terence Bancroft, one of the Jeffersonian's major donors, found dead at his home. Hodgins' relationship with the wife of the deceased years earlier, compromises the case.