Bones - Season 5 Episode 8 -

In Howard Fileman's house, which is for sale, estate agent Katie Selnick and two prospective buyers discover a corpse, charred except for a fat foot. Clever forensics gradually show it was actually two people, a fat man and PricoCo saleswoman Meg Tracy, who recently lost half her excessive weight and met her lover in a fetishist club. Seely however is greatly distracted by a surprise visits from 'pops' Hank Booth, who left his retirement home after hitting a male nurse and now tries to 'correct' Booth's life, but rather lost control of his own.