Bones - Season 10 Episode 9 -

It is discovered that a college psychology professor has been conducting controversial social experiments on his grad students after his various body parts are found in dumpsters throughout the city. With Booth occupied by an online traffic school course, Brennan teams up with Aubrey to investigate the murder.