Buried In The Backyard - Season 1 Episode 9 -

A man asks investigators to help track down his missing father, ultimately sending them on a lengthy game of cat-and-mouse that results in horrific discoveries in two backyards.