Casual - Season 1 Episode 3 -

Valerie starts house hunting. Alex, in a misguided attempt to get them to stay, decides to adopt a puppy only to realize that they're more work than he expected.