Charlie's Angels - Season 5 Episode 6 -

Hoping for a vacation, the Angels go to Honolulu. But instead, they are called to the aid of a Congressman's son, who is attacked while honeymooning with his new wife.