Chuck's Choice - Season 1 Episode 3 -

Chuck pampers Misha by sending her into medieval times, and then in order to prevent being married to the royal prince, Misha becomes a knight and must slay a dragon.