Code Lyoko - Season 2 Episode 12 -

Jeremy strangely continues to insist that the group keep returning to the past, despite knowing that it only strengthens XANA's powers. What they don't realize is that XANA has tricked him and now they must help him break this obsession.