Code Lyoko - Season 3 Episode 12 -

The students' grades are becoming affected by all the time they've spent fighting XANA, so they suggest adding William to the team, but Yumi is against it. However, the super computer's latest attack may be bad enough to change her mind.