Counterfeit Cat - Season 1 Episode 5 -

Trying to gain Betty's attention after she becomes distracted by internet kittens, Max overuses Gark's powers more than he should making his powers uncontrollable.