Dinosaurs - Season 2 Episode 10 -

Robbie hires his best friend Spike to teach him how to pick up a girl that he has a brutal crush on, but Spike's unique advice gets Robbie grounded; a situation that Robbie finds not nearly as unbearable as the discovery that Spike, having refined his flirtatious technique, is dating the girl of Robbie's dreams.