Don't Trust the B---- in Apartment 23 - Season 2 Episode 8 -

June is excited to meet a nice co-worker at her new job, but Chloe warns that the new person probably isn't being as friendly as she seems; Mark goes to James for help expressing his feelings to June.