Eerie, Indiana - Season 1 Episode 2 -

Marshall is scheduled to visit the dentist for a retainer, but he fears that he might end up the same way as the previous retainer recipient – he became able to hear what the dogs really say, and that was something they really didn't like.