El Recluso - Season 1 Episode 3 -

A map and the instructions of an old assassin, still imprisoned in La Rotunda, take Dante through a tunnel that leads him to Linda's cell. His life is in danger, they persecute him tirelessly.