Marlon and Rhona hold a funeral without April, Dawn's head is still turned, and Tracy hides her financial struggles.