Family Affair (1966) - Season 2 Episode 16 -

Bill and Mr. French visit the kids' old home in Terre Haute where they are faced with a painful decision: Stay with their aunt who makes up stuff about how they are a burden to Bill or go back to New York.