Fear Thy Neighbor - Season 5 Episode 8 -

A family loves everything about their new home except the mockingbirds that perch and squawk in the backyard lemon tree; the family seeks to scare them off, igniting a feud with their neighbors that spins out of control until someone lies dead.