Finally Caught - Season 1 Episode 9 -

After a young woman's corpse is found and the evidence points towards her abusive husband, it takes 30 years until a mysterious woman surfaces explaining how the true killer behind the gruesome murder is actually her own husband.