Finally Caught - Season 1 Episode 11 -

When a prominent lawyer and his respected wife are found shot to death in their own home, investigators piece together an odd scam against closeted homosexuals run by a mafia ring allowing them to discover the reasons and culprits behind the murders.