Futurama - Season 6 Episode 15 -

Professor invents a device that creates two half-sized duplicates of any object. Bender uses this device to create copies of himself, so he doesn't have to work, but things quickly get out of control.