Get Shorty - Season 1 Episode 3 -

Rick slowly begins to discover the unconventional ways Miles and Louis handle their business; Miles notices a growing distance between him and his family, and attempts to bring them to Los Angeles for the summer.