Get Smart - Season 5 Episode 6 -

Because he failed to retrieve a little red book from a Kaos carrier,Max has to train,and recruit three convicts to break into a highly fortified Mansion where the Red Code Book is.