Gilmore Girls - Season 4 Episode 1 -

Lorelai and Rory return from their whirlwind tour of Europe. Mother and daughter get caught up in a flurry of activity after Rory realizes that she wrote down the wrong date for freshman orientation, and she only has two days to get ready for Yale.