Happy Endings - Season 3 Episode 15 -

Max meets a cute girl who is a season tickets holder for the Bulls, leaving him no choice but to pretend to be straight. Meanwhile, Alex is tired of everyone dismissing her as the dimwitted blonde, so she becomes well read to prove them wrong and in the process throws off the whole group dynamic.