Hear No Evil - Season 1 Episode 2 -

After a couple's fight ends in murder, a tape recording becomes evidence at trial, then more tapes are found, laying out a history of violence for the jury.