Hell's Kitchen (US) - Season 6 Episode 5 -

The remaining 12 chefs have the honor of creating a welcome back home dinner for a returning U.S. marine, where the losers will be left in charge of cleaning and decorating the dinning room for a party under the watchful eye of Gordon Ramsey's wife, Tana. Later, chef Ramsey gets heated up during dinner service over cold food.