Hell's Kitchen (US) - Season 6 Episode 9 -

The remaining eight chefs are asked to make crepes, where the winners receiving a night out dining at a French restaurant and the losers creating a French-themed dinner service. During the prep time one contestant is injured, and the other three can't make it through the service.