Idiotsitter - Season 2 Episode 3 -

Gene is granted a temporary release from house arrest so that she can attend a funeral. On the way there, Gene's excitement at finally being out in the real world and Billie's fear of funerals lead them to make a few unplanned detours.