In the Heat of the Night - Season 5 Episode 8 -

The lyrics to a blues song recall a murder that happened 50 years earlier.The victim - Sweet's grandfather.And the only people left with the answers are the bluesman who wrote the song and a retired sheriff.