Intergalactic - Season 1 Episode 3 -

Drifting through space without coordinates, the gang encounter a new setback as the Hemlock is running out of power. The solution is robbing a fuel reserve.