Legend of the Seeker - Season 1 Episode 5 -

Richard and Kahlan try to keep a boy with the power to read minds out of Darken Rahl's hands. The task becomes difficult however due to the boy's ability to read their secrets, including how they feel about each other.