Lie to Me - Season 3 Episode 13 -

Series finale Cal takes a wicked pleasure in wiping the arrogant smirk off the face of a computer entrepreneur who Cal believes murdered one of his partners and framed his other partner in order to gain full ownership of a successful social networking site the three created together.