Life with Derek - Season 3 Episode 24 -

Casey develops a mysterious allergic reaction after Max gives her his football jacket. George gets fed up with Derek's jokes and makes a deal with Derek that if he can be nice for one week, he won't have to pay for the insults he said.