Lost Gold of World War II - Season 1 Episode 5 -

Unable to find a tunnel at the waterfall, the team is guided by an animal marker to a boulder carved in the shape of a turtle, which leads them to a golden lily symbol indicating a secret backdoor entrance.