Lou Grant - Season 2 Episode 3 -

After a homicide occurs in the city, Billie finds out that the victim was a prostitute who worked at a "spa" business. While investigating, she strikes up an unlikely friendship with the victim's co-worker who does not seem to fit the stereotypical profile of a hooker.