Metalocalypse - Season 2 Episode 15 -

When Toki gets news that his dad is dying, he's forced to travel back to his home town in Norway. The rest of the band decides to make a vacation out of it, citing "album inspiration" as their excuse to further put off working on their delayed album.