NCIS - Season 5 Episode 9 -

While McGee gives his den of Youth Rangers a tour of the NCIS headquarters, one of his boys pops up in a missing-persons database; Gibbs and company investigate. The team find lies, deception, a fugitive, a new murder, and the real killer.