New Tricks - Season 11 Episode 8 -

When a teenager is caught throwing a brick from a motorway bridge, his DNA provides a partial match with the murderer of an interpreter in 2010. Steve is faced with the chance to lay some ghosts to rest when his terminally ill father comes to stay.