North Woods Law - Season 4 Episode 8 -

Helicopters are used to radio-collar a moose; wardens must rescue two lost skiers; drunk sledder throws his own nephew under-the-bus when he's caught; warden fights a barn fire; a man with several outstanding poaching warrants is confronted.