Rugged Justice - Season 3 Episode 5 -

Officer Olson catches repeat offenders poaching more than five times the legal limit of squid. Officer Summit serves a warrant to a bear hunter breaking the law, while a fisherman is confronted for snagging salmon in closed waters.